{"id":472,"date":"2021-03-18T14:58:00","date_gmt":"2021-03-18T13:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/?p=472"},"modified":"2022-04-02T12:11:20","modified_gmt":"2022-04-02T10:11:20","slug":"la-ferrovia-del-vesuvio-stazioni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/la-ferrovia-del-vesuvio-stazioni\/","title":{"rendered":"Le stazioni"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Stazione<\/span><\/strong><\/td><td><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Altitudine<\/span><\/strong><\/td><td><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Distanze progressive<\/span><\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Pugliano (dal 1913)<\/td><td>70<\/td><td>0 m<\/td><\/tr><tr><td>Olivi (fino al 1913)<\/td><td>90<\/td><td>450 m<\/td><\/tr><tr><td>Centrale Elettrica<\/td><td>250<\/td><td>3800 m<\/td><\/tr><tr><td>Eremo<\/td><td>575<\/td><td>5375 m<\/td><\/tr><tr><td>Stazione Inferiore<\/td><td>754<\/td><td>7650 m<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Pugliano (Vesuvio fino al 1928):<\/span><\/strong> Si trattava di uno splendido edificio in pietra vulcanica e tufo con una caratteristica torretta e una poetica veranda sempre aperta, protetta da una pensilina rivestita del sempreverde Eleagnus ferrugineum. Un piazzale ampio e sempre pulito separava la stazione di Pugliano da quella di Resina della Circumvesuviana. Nel 1928 il fabbricato mut\u00f2 l&#8217;originaria denominazione di &#8220;Vesuvio&#8221; in &#8220;Pugliano&#8221;. Dopo la data di chiusura della linea (1955), lo spazio antistante l&#8217;edificio fu impiegato per lo stazionamento degli autobus che conducevano al Vesuvio; in questo modo la stazione rimase intatta fino al 1972-73, quando la Circumvesuviana esegu\u00ec i lavori di copertura dei binari nel tratto di Pugliano; come conseguenza di tali lavori le stazioni Pugliano e Resina furono abbattute per sempre.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/funiculi46_3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"670\" src=\"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/funiculi46_3-1024x670.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-850\" srcset=\"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/funiculi46_3-1024x670.jpg 1024w, https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/funiculi46_3-300x196.jpg 300w, https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/funiculi46_3-768x502.jpg 768w, https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/funiculi46_3.jpg 1341w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>commento<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Olivi:<\/span><\/strong> Era la stazione di partenza, cos\u00ec chiamata perch\u00e9 ospitata in una zona piantata ad olivi, a monte del santuario di Pugliano; era un edificio costruito con legno di pino come la stazione dell&#8217;Eremo, in cui i turisti potevano acquistare souvenirs, cartoline, opuscoli e libri. Il 6 gennaio 1913, fu rimpiazzata dalla nuova stazione di Pugliano, 450 metri pi\u00f9 gi\u00f9, proprio di fronte alla stazione Resina della Circumvesuviana.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/biblioteca_p17-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"660\" src=\"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/biblioteca_p17-2-1024x660.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-852\" srcset=\"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/biblioteca_p17-2-1024x660.jpg 1024w, https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/biblioteca_p17-2-300x193.jpg 300w, https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/biblioteca_p17-2-768x495.jpg 768w, https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/biblioteca_p17-2.jpg 1091w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>commento<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Centrale elettrica &#8211; Deposito:<\/span><\/strong> E&#8217; un edificio di pregevole fattura, anch&#8217;esso edificato con tufo e pietra vulcanica, che dopo quasi un secolo di vita \u00e8 tuttora in piedi, anche se parecchio malandato. Prima che fosse disponibile l&#8217;elettricit\u00e0 pubblica, la ferrovia doveva generare la propria energia. Alla centrale, sotto due ampie tettoie, una in lamiera l&#8217;altra di tegole, due motori a gas brevettati Brown, accoppiati con dinamo Brown Boveri disposte in parallelo con un banco di accumulatori Tudor fornivano l&#8217;energia di 550 Volts necessaria al funzionamento della linea; quando l&#8217;assorbimento era ragguardevole, gli accumulatori cedevano energia, quando invece&nbsp; l&#8217;assorbimento era basso o nullo, venivano ricaricati dalle dinamo o dalle stesse locomotive che in discesa ricoveravano energia, comportandosi come vere e proprie dinamo. Solo negli ultimi anni, la centrale funzion\u00f2 con l&#8217;energia pubblica. L\u2019edificio fungeva inoltre da deposito vetture ed officina riparazioni.<br>A monte della centrale elettrica, due grosse cisterne conservavano l&#8217;acqua piovana necessaria al funzionamento dei macchinari. Tali cisterne sono state negli ultimi anni deliberatamente abbattute.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/funiculi52-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"611\" src=\"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/funiculi52-2-1024x611.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-853\" srcset=\"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/funiculi52-2-1024x611.jpg 1024w, https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/funiculi52-2-300x179.jpg 300w, https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/funiculi52-2-768x458.jpg 768w, https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/funiculi52-2.jpg 1329w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>commento<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\"><strong>Eremo:<\/strong><\/mark> La stazione era ospitata in un\u2019oasi verdeggiante e saluberrima, insieme alla chiesetta di\u00a0S.Salvatore, all\u2019Hotel Eremo\u00a0ed all&#8217;Osservatorio Vesuviano edifici tuttora esistenti. Si trattava di una casetta costruita in legno di pino, piccola e graziosa, che rassomigliava a un tipico villino di montagna. Anche qui, come nella stazione Olivi era possibile acquistare souvenirs, cartoline, opuscoli e libri.\u00a0 Pochi metri pi\u00f9 su della stazione fu costruito uno chalet per venire incontro alle esigenze dei turisti. Dalle foto d&#8217;epoca disponibili, sembra che tra il 1920 ed il 1930, lo chalet Eremo sia stato smantellato e che la piccola stazione Eremo sia stata ingrandita.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/biblioteca_p18.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"725\" src=\"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/biblioteca_p18-1024x725.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-854\" srcset=\"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/biblioteca_p18-1024x725.jpg 1024w, https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/biblioteca_p18-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/biblioteca_p18-768x544.jpg 768w, https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/biblioteca_p18.jpg 1049w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>commento<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\">Stazione inferiore funicolare:<\/span><\/strong> La stazione terminale della ferrovia del Vesuvio era la stazione inferiore della funicolare. Qui i turisti lasciavano il trenino per salire sul piano inclinato. L&#8217;edificio originario, fiancheggiato dal ristorante, fu distrutto dall&#8217;eruzione del 1906; il nuovo edificio costruito nel 1909 invece nonostante i gravi danni riportati sopravvisse alle eruzioni del 1929 e 1944. Nel 1953 fu trasformato con le opportune modifiche in stazione inferiore della seggiovia.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Vesuvio9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"657\" src=\"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Vesuvio9-1024x657.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-855\" srcset=\"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Vesuvio9-1024x657.jpg 1024w, https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Vesuvio9-300x193.jpg 300w, https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Vesuvio9-768x493.jpg 768w, https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Vesuvio9-1536x986.jpg 1536w, https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Vesuvio9-2048x1315.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption>commento<\/figcaption><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stazione Altitudine Distanze progressive Pugliano (dal 1913) 70 0 m Olivi (fino al 1913) 90 450 m Centrale Elettrica 250<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":858,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-472","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ferrovia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=472"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1421,"href":"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/472\/revisions\/1421"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-json\/wp\/v2\/media\/858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vesuvioinrete.it\/vesuvioinrete\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}